words per minute
40
tetelle
00:00
Speed
En plus du français littéraire, spécialisez-vous dans le français des affaires si vous voulez réussir dans votre commerce. Il n'est pas question ici des occupations hautement spécialisées comme la vente, la publicité ou la comptabilité, mais simplement du travail courant. Ceci est tellement vrai que même les universités américaines ont tendance à enseigner l'anglais des affaires comme s'il s'agissait d'une langue étrangère. Chez nous, il faut lutter en plus contre l'infiltration des anglicismes jusque dans la correspondance commerciale. Or, la correspondance commerciale, tout autant que l'art de la vente et la science des recouvrements, sont des branches vitales de toute entreprise. Le succès de chacune de ses occupations dépend en grande partie de la connaissance de la langue. Quiconque perd de vue cette vérité s'expose à un échec à peu près certain devant une concurrence toujours croissante. Il faut reconnaître, en outre, que la langue des affaires a considérablement évolué depuis quelques années. Aujourd'hui, on évite les formules toutes faites pour s'exprimer dans un style plus personnel, plus original. Si le français littéraire vise surtout à plaire, le français des affaires présente les faites tels quels et incite l'auditeur à agir favorablement. Tout comme la vente orale, il faut savoir s'oublier pour prendre l'intérêt du client. On choisit les termes selon les personnes. Un style simple convient à une personne d'instruction moyenne, alors qu'une personne instruite préfère les termes techniques.