Le safari escamoté. Les quatre-vingts chasseurs néophytes durent sur-le-champ abandonner le panneautage des zorilles tant recherchées pour leur pelage bigarré. Quoiqu'ils les eussent traquées impunément depuis des jours, personne n'encourut le châtiment ad hoc, les édiles de céans, mal inspirés, montrant en l'occurrence une mansuétude rédhibitoire. Sans qu'aucun d'eux n'en fût conscient, chacun cherchait un bouc émissaire. La zizanie s'immisça à pas de géant dans ce groupe hétéroclite. L'oaristys entrevue en filigrane entre un Illyrien et une Rwandaise tourna court : elle brisa la parure en larme-de-Job offerte peu auparavant. Un Paraguayen infatigable se mit à rêver de pêche au piranha oubliant son différend avec la Somalie prétendument quoique indûment joaillière aux idées aberrantes. L'Écossais adventiste aux rouflaquettes en forme d'accroche-cœur, laissant son pibrock au portemanteau, se querella de facto avec un coreligionnaire. Les tours-opérateurs, ne sachant plus à quel saint se vouer, s'enquirent d'un hôtel-Dieu pour parer au plus pressé, précautionneuse prudence qui s'avéra inutile. Ils proposèrent de substituer au safari des parties de pêche au chabot, au tacaud ou au gobie mais tous ces m'as-tu-vu refusèrent de se resalir. Les conventions synallagmatiques entérinées quelque deux cents jours auparavant seraient-elles respectées en dépit des difficultés qui s'étaient succédé ?