Radloff Türk dünyasını değişik yönleriyle araştıran onları gün ışığına çıkararak Türkoloji tarihinde yeni bir devir açan ve 81 yıllık uzun ömrünün 60 yılını bu çalışmalara adamış Alman asıllı bir Rus Türkologudur Radlof Türkoloji biliminin öncüsü sayılır 81 yıllık ömrünün 60 yılını adadığı Türkoloji bilimi ile ilgili olarak Ben hayatım boyunca yeni bir ilmin Türkolojinin kuruluş ve gelişmesini yaşadım ve gücümün yettiği kadar bu ilmin ilerlemesine hizmet ettim Bu yüzden benim çalışmalarım başkalarının da yardımını gerektiren bu ilim dalının tamamlanması ve Türkolojinin devam etmesi için birer yapı taşı olmaktan başka bir şey ifade etmez demiştir 1866 yılında yayımladığı ilk eserinin ön sözünde Türkçe için Yeryüzündeki hiçbir dil ailesi Türkçe kadar geniş sahalara yayılmış değildir Afrika'nın kuzeydoğu bölgesinden Türkiye ye ve Rusya nın güneydoğusundan Sibirya nın güneyine ve Gobi Çölü nün içlerine kadar Türkçe konuşan kavimler yaşamaktadır Onların büyük bir kısmı İslamiyeti kabul ettikten sonra diğer milletlerin ve özellikle din kardeşi olan Arap ve Farsların etkisi altında kalmışlardır Bu etkiyi özellikle edebî eserlerde görmek mümkündür Onlar yalnız dillerine uymayan Arap yazısını almakla kalmamış yazı dillerinden binlerce kelimeyi de alarak öyle bir yazı dili meydana getirmişlerdir ki bu üzerinde rengarenk her türlü yamalar bulunan bir elbiseye benzetilebilir Bu yazı dili doğal olarak Türk halkı için anlaşılamayan bir halkadan ibaret olup halkın kültür seviyesini yükseltmek yerine halk kültürünün taze yeşilliği ile beslenemediği için kendi kendini köreltmekteydi şeklinde değerlendirmesi vardır.